这次的专访是中国高层多年来第一次接受外电采访。全文刊于Newsweek Oct 6 2008刊，昨天刚收到的。

封面上一张温总理笑眯眯的近照，眼睛虽然不大，但却炯炯有神。

说真的，我是被温总理的回答给Impress到了，为什么呢？

1. 我第一次看到国家领导人用了很多经济数字来做回答，as if the numbers are just at his finger tips, 非常准确，毫不含糊 

2. 他用了好几次“我“("I think", "my view"), 而不再是以前一贯的“中国政府““中国人民“云云的官腔了

3.  他居然引用了Adam Smith's "The Wealth of Nations" 和 philosopher Marcus Aurelius's views

从他问题的答案里，我感觉温总理就好像在和他的一个朋友谈话一样，而且很显然他的回答打动并说服了采访者。因为从记者的问的问题可以看得出来，他在跟着温总理的思路走，而且从他给的答案里再次发问。 我觉得温总理把中国要传达给美国/全世界的表达地非常明确，而且没有在人权或民主等话题上躲躲闪闪或给party line的标准答案，他既回答了尖锐的问题，但又没有中记者的圈套，甚至在回答前先非常有逻辑性地纠正记者问题里的assumptions错误, 并在澄清后的基础上阐述了他的不同观点。

今天是中国的59岁生日！在这样特殊的日子里读到这样的一篇报道，我衷心的为中国有这样的领导人而感到高兴。

中国，我对你充满希望。

回复：【About Politics / 关于政治】你看了温总理最

为客户的c-level executive做过几次访谈前的准备了，大致了解程序。这样规模的记者采访，温宝宝之前一定已经拿到问题，做足准备了。说不定还有智囊团~

By: 苏樱 @ 10/2/2008 3:47:57 PM

---

请Please leave your comment here