草堂居

  导 航  

 Blogwind
 草堂居首页
 Contact

  Tagline  


以至性之人,不敢忘情; 以至情之人,不敢忘本。 以其心,不敢忘家; 以其志,不敢忘国。 至性至情,坚心守志, 修、齐、并、治, 儒将夫子而。

  Categories  

 思想/ideas(76)
 乡村风/countryside(25)
 文摘/digest(31)
 生活点滴/life(42)
 诗/ literature(19)
 笑口常开/jokes(6)
 工程与管理/engineering&management(11)
 我的MSN Space(17)

  My Links  

 Leisure
 MSN草堂居
 SingLife
 库尔
 犬者
 听雨轩
 网易相册
 我心飞翔
 一粒凡尘
 怡然居

  Archive  

 2008年11月
 2008年10月
 2008年9月
 2008年8月
 2008年7月
 2008年6月
 2008年5月
 2008年4月
 2008年3月
 2008年2月
 2008年1月
 2007年12月
 2007年11月
 2007年10月
 2007年9月
 2007年8月
 2007年7月
 2007年6月
 2007年5月
 2007年4月
 2007年3月
 2007年2月
 2007年1月
 2006年12月
 2006年11月
 2006年10月
 2006年9月
 2006年8月
 2006年7月
 2006年6月
 2006年5月
 2006年4月
 2006年3月
 2006年2月
 2006年1月
 2005年12月
 2005年11月
 2005年10月
 2005年9月
 2005年8月
 2005年7月
 2005年6月
 2005年5月
 2005年4月
 2005年3月
 2005年2月
 2005年1月

  Total visits:213556  

RSS 2.0

Username:
Password:
 Remember me
 
  

   【我的MSN Space】Cantus Troili - Geoffrey Chaucer  

Cantus Troili                   - by Geoffrey Chaucer
 
"If no love is, O God, what fele I so?
And if love is, what thing and whiche is he?
If love be good, from whennes comth my wo?
If it be wikke, a wonder thinketh me,
When every torment and adversitee
that cometh of him, may to me savory thinke;
for ay thurst I, the more that I it drinke.
 
"And if that at myn owene lust I brenne,
Fro whennes cometh my wailing and my pleynte?
If harme agree me, wher-to pleyne I thenne?
I noot, ne why unwery that I faynte.
O quike deeth, o swete harm so queynte,
How may of thee in me swich quantitee,
But if that I consente that it be?
 
"And if that I consente, I wrontfully
Compleyne, y-wis; thus possed to and fro,
Al sterelees withinne a boot am I
Amid the see, bytwixen windes two,
That in contrarie stonden evermo.
Allas! what is this wonder maladye?
For hete of cold, for cold of hete, I dye."
 

18901
蝈蝈 @10/28/2005 6:49:06 PM
View blogs in this category:我的MSN Space

Please leave your comment here

  名字:
  主页:
  内容: