影响我最深的三首歌 - 御之影

进行，未进行，一切都是自己，只是，今天的我已非昨天的我，而明天的我，更将远离今天的我...

Blogwind

to be首页

Contact

【御之影】影响我最深的三首歌

虽然到现在，听过的歌真的已经是属于狂多类型的，但真正一直一直喜欢着，每次一听到就会感动的歌，只有这三首...

月光、若我离去、only human。

月光，鬼束千寻。歌词带着淡淡的伤，光听着词，似乎颓废，却真正的在变相的鼓励着听这歌的人，让人思考着。我是神的孩子，堕落在这腐败的世界，我，该如何在这个世界生存？...

http://web.thu.edu.tw/g943117/www/Way%20Back%20Into%20Love.Mp3

若我离去、明成皇后中的歌曲

看这部片子的时候，正逢我人生最低落的时刻，兴许那个时刻的我连自己都已经觉得消失了也没关系。看不到未来，对什么，都失去信心，连自己都害怕...看完之后，在那一个学期的日记中，出现频率最高的，就是明成皇后这个词了，她的勇敢，她的坚强，她拥有我所羡慕的一切自信，永不言弃...

英文版的歌词

If I Leave
Underneath the cold moonlight,
if I can see my shadow lying there
Shall I just tell you how I feel inside
All that it is in my heart.
If the wind might blow on my heart
telling me again that I'm alone
Should I just give out a sigh and ask myself.
why do I have to live myself

Though I may be sad I've got to live
because I feel so sad I must go on~
I know that I will understand when I'm gone.
Why I just had to live
my life here in this world
You were the only one for me
the sorrow of my heart
You loved me so ~
Please tell me so..

Like the evening light so falls
if all my memories just fade away
will I hold on to joy that's in my heart
Oh, days of long ago
I wonder if a star in the sky, yeah~
he knows how I feel my loneliness
maybe that's why he is staying here with me,
he just stays there all through the night

ooh~ I hope someday
you were the one to cry for me
the sorrows in my heart.
I'd be filled with joy~
Oh, my love..

韩文版的中文翻译

若我看见，冷冽寂寞的月亮所映照出的我的阴影
我是否让让他听听，我心中的诉说

当清晨之风突然经过，
我是否该叹息自问：我为何而活……

尽管痛苦也要坚强活下去，因为痛苦让我继续坚持下去….

在此生结束之後我将明了，我来此世界的使命
我死了之後，希望可以说，我也爱过记忆中的此份悲哀…….

若我的痛苦记忆也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悦，而回到怀念的从前
那颗孤独的星星也许感受到我的寂寞….因此停留在这里
不狠心让我一个人整晚在此独伫

尽管痛苦也要坚强活下去，因为痛苦让我继续坚持下去….

在此生结束之後我将明了，我来此世界的使命
我死了之後，希望可以说，我也爱过记忆中的这份悲哀

希望….相信以後我离开人世之後，在我悲哀痛苦的一生之中也曾幸福过

only human，K，一公升的眼泪

一个人的一生会流多少的泪水？谁能计量出？

看着亚也不断的受着她那个年龄本不该承受的病痛折磨，心也跟着一起在疼...却会不由自主的被亚也感动，她那么努力的在活着，即使活得是那么的痛苦，却依旧努力着...

K---《ONLY HUMAN》

悲しみの向こう岸に
微笑があると言うよ

悲しみの向こう岸に
微笑があると言うよ
たどり着くその先には
何が仆らを待ってる？

逃げるためじゃなく梦追うために
旅に出たはずさ远い夏のあの日

明日さえ见えたならため息もうないけど
流れに逆らう舟のように
今は前へ进め

悲しみの尽きた场所に幸せが待つというよ
仆はまだ探している季节はずれの向日葵

こぶし握り缔め朝日を待ってば
赤い爪あとに涙キラリ落ちる

孤独にも惯れたなら月明かり頼りに
羽根なき翼で飞び立とう
もっと前へ进め

雨云が切れたなら濡れた道辉く
暗だけが教えてくれる
强い强い光
强い前へ进め

听说在那悲伤的彼岸有着微笑的存在

听说在那悲伤的彼岸有着微笑的存在
究竟好不容易到达的前方有什么在等着我

不是为了逃避而是为了追寻梦想
旅行已然开始在那遥远夏天的那一日

如果连明天都能看见那么也便不会再叹息
如同逆水行舟一般
如今正朝着前方前进

听说悲伤的尽头有幸福在等待
我依然在寻找那四季尽开的向日葵

紧紧握住双拳等待朝阳的升起
沿着红色的指痕泪水闪动而下

若是已习惯与孤独就沐浴在月光中吧
挥动已无羽毛的翅膀起飞
向着更前方前进

当雨云消散湿润的道路闪出光辉
在黑暗的指引下
向着强烈的强烈的光芒
坚强地往前走