听歌：

因受到网友委托，自己胡乱翻译的歌词，拜托不要转载！

La mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚

La mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚
e tutto il resto all'occorrenza
和其他一切重要的东西。
sappiamo bene che da noi
我们都知道，
fare tutto è un'esigenza.
这就是我们所需要的全部。

È un rock bambino
一个玩摇滚的小孩
soltanto un po' latino
只是有些拉丁风格
una musica che è speranza
一种带给人希望的音乐
una musica che è pazienza.
一种带给人耐心的音乐

È come un treno che è passato
就像一辆驶过的火车
con un carico di frutti
车上载满美味水果
eravamo alla stazione, sì
我们曾经到站，是的，
ma dormivamo tutti.
但是我们都睡着了。

E la mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚
per chi l'ha visto e per chi non c'era
为了所有看过或者没看过我们表演的人
e per chi quel giorno lì i nseguiva una sua chimera.
还为了这些追踪幻想的岁月

Oh, non svegliatevi
不会吵醒您
oh, non ancora
至少现在还没有，
e non fermateci
请不要让我们停止
no no oh, per favore no.
拜托了，不要。

La mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚
e cambia faccia all'occorrenza
在必需的时候
da quando il trasformismo
我们会变脸
è diventato un'esigenza.
当转变成为一种必需的时候

Ci vedrete in crinoline
你会看到我们穿着鲸鱼骨衬裙
come brutte ballerine
就像丑陋的芭蕾舞演员一样
ci vedrete danzare
你会看到我们跳舞
come giovani zanzare.
就像轻盈的蚊子一样

Ci vedrete alla frontiera
你会看到我们站在边境线上
con la macchina bloccata
身边是锁住的汽车
ma lui ce l'avrà fatta
但他能做到
la musica è passata
因为音乐会穿越界限。

È un rock bambino
一个玩摇滚的小孩
soltanto un po' latino
只是有些拉丁风格
viaggia senza passaporto
没有护照就去旅行
e noi dietro col fiato corto.
我们身后便是急促的风

Lui ti penetra nei muri
他会穿墙而过
ti fa breccia nella porta
让你突破门框限制
ma in fondo viene a dirti
但是总而言之就是告诉你
che la tua anima non è morta.
你的灵魂不会死亡。

Oh, non svegliatevi
不会吵醒您
oh, non ancora
至少现在还没有，
e non fermateci
请不要让我们停止
no no oh, per favore no.
拜托了，不要。

La mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚
ed è un'eterna partenza
这是一个永恒的启程
viaggia bene ad onde medie
在中波中快乐地旅行
e a modulazione di frequenza.
在音乐调频中快乐地旅行

È un rock bambino
一个玩摇滚的小孩
soltanto un po' latino
只是有些拉丁风格
una musica che è speranza
一种带给人希望的音乐
una musica che è pazienza.
一种带给人耐心的音乐

È come un treno che è passato
就像一辆驶过的火车
con un carico di frutti
车上载满美味水果
eravamo alla stazione, sì
我们曾经到站，是的，
ma dormivamo tutti.
但是我们都睡着了。

E la mia banda suona il rock
我的乐队玩摇滚
per chi l'ha visto e per chi non c'era
为了所有看过或者没看过我们表演的人
e per chi quel giorno lì inseguiva una sua chimera.
还为了这些追踪幻想的岁月。

Oh, non svegliatevi
不会吵醒您
oh, non ancora
至少现在还没有，
e non fermateci
请不要让我们停止
no no oh, per favore no.
拜托了，不要。