【生活点滴】哈萨克斯坦
终于回到学校了,整个人都累得不行了。还是那句话,如果天天都这样的话就不活了呵呵。当了两天翻译,学了一些东西,也跟两位哈萨克斯坦的客人混得很熟。他们很nice 。但真的好累,虽然入住高级酒店,出入有高级小车代劳,但是这两天在中山到处跑,吃睡也不能定时。此外,全场只有我一个能听和能说英语,像一个双向传声筒,一天下来声音都沙了。即使是可以锻炼我的口语和现场反应能力,但对我这种在学校当惯猪的人来说,真是一种折磨。所以我承认自己不是当女强人的料,俺还是安心当个小女人好了。
两天的时间,我深刻地明白到什么是“奸商”,什么是“过桥抽板”。某些人将中国传统的待客礼仪都丢得差不多了。即使觉得不应该,但是凭我自己是无法阻止的。我只是一个翻译而已。或者双方一个愿打一个愿挨,大家都有利可图。只要这样想,心里就会舒服一点。也许我真的很欠缺所谓的社会经验,毕业之后仍需要社会的洗礼。
一个人的素质修养跟财富不一定或者说往往不成比例。
29号还要继续,协议一签,我的任务就可以结束了。老实说,不是给面子邻居哥哥,我才不愿意这么奔波操劳呢。五百的报酬只能说是很一般。
寂寞泡泡 发表于4/27/2006 1:37:19 PM
View blogs in this category:生活点滴
View blogs in this category:生活点滴
