【其他 : Others】转载 North Korea claims nuclear test

SEOUL, South Korea (CNN) -- North Korea claimed it conducted a successful underground nuclear test Monday, according to the country's official Korean Central News Agency (KCNA).

China, a close ally of North Korea, denounced the claimed test as "brazen" and South Korea said it would respond "sternly." The United States said a test would constitute a "provocative act."

South Korea's president said Pyongyang's claimed test "broke the trust of the international community."

President Roh Moo-hyun said it brought "a severe situation that threatens stability on the Korean Peninsula and in northeast Asia."

South Korea would "react sternly and calmly" with "appropriate measures" in close cooperation with the international community, he told journalists after a summit with new Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Abe told the same news conference his country would work "to make ways to implement action for a tough resolution."

CNN's Dan Rivers, speaking from the demilitarized zone between North and South Korea, said the key question now was what China -- which effectively allowed North Korea to exist economically -- would do.

The apparent nuclear test was conducted at 10:36 a.m. (1:36 a.m. GMT) in Hwaderi near Kilju city, South Korea's Yonhap news agency reported, citing defense officials.

Reports of the claimed test triggered global condemnation (Full story).

Senior U.S. officials said the United States is consulting with allies around the world and would push for sanctions Monday at a 9:30 a.m. (1:30 p.m. GMT) meeting of the U.N. Security Council in New York.

South Korea's Defense Ministry raised the military alert level.

"The field of scientific research in the DPRK (North Korea's official name) successfully conducted an underground nuclear test under secure conditions on October 9 ... at a stirring time when all the people of the country are making a great leap forward in the building of a great prosperous powerful socialist nation," KCNA reported.

CNN's Matthew Chance said that Moscow said Russian equipment in the area had confirmed an underground test.

Defense Minister Sergei Ivanov said that the force of the blast was five to 15 kilotons.

In Washington, White House Press Secretary Tony Snow responded to the reports in a conference call with reporters.

"U.S. and South Korean intelligence detected a seismic event Sunday at a suspected nuclear test site. North Korea has claimed it conducted an underground nuclear test," Snow said.

"A North Korean nuclear test would constitute a provocative act in defiance of the will of the international community and of our call to refrain from actions that would aggravate tensions in northeast Asia," Snow added.

A senior U.S. official said China was given a 20-minute warning ahead of the test and in turn passed the information along to the United States, Japan and South Korea.

A U.S. military official told CNN that "something clearly has happened," but the Pentagon was working to fully confirm the report.

Other senior U.S. officials said they also believed the test took place, citing seismic data that appears to show one.

The U.S. Geological Survey Web site recorded a light 4.2-magnitude earthquake in North Korea at 10:35 a.m., about 385 kilometers (240 miles) northeast of the North Korean capital, Pyongyang.

South Korean intelligence officials said a seismic wave of magnitude-3.58 had been detected in North Hamkyung province, according to Yonhap.

"The nuclear test was conducted with indigenous wisdom and technology 100 percent. It marks a historic event as it greatly encouraged and pleased the KPA (Korean People's Army) and people that have wished to have powerful self-reliant defense capability," KCNA reported.

"It will contribute to defending the peace and stability on the Korean Peninsula and in the area around it."


China's reaction

China on Monday demanded Pyongyang stop any action that would worsen the situation, Reuters news service reports.

"The DPRK has ignored the widespread opposition of the international community and conducted a nuclear test brazenly on October 9," China's Foreign Ministry said in a statement on its Web site.

"The Chinese government is firmly opposed to this," the statement said.

In Tokyo, the prime minister's office said Japan had established a task force to address the situation. Chief government spokesman Yasuhisa Shiozaki said if a nuclear test was confirmed, Japan would "strongly protest" it.

Russian President Vladimir Putin condemned the claimed North Korean nuclear weapons test, Russian news agencies reported, as Russia demanded North Korea rein in its nuclear program.

"Russia certainly condemns the test conducted by North Korea," the Interfax news agency quoted Putin as saying. "Enormous damage has been done to the process of nonproliferation of weapons of mass destruction in the world."

High-level South Korean officials, meanwhile, were meeting Monday after intelligence of the suspected test was received.

"President Roh Moo-hyun called in an emergency meeting of related ministers on Monday to discuss the North Korean nuclear issue," said Yonhap, quoting Foreign Ministry spokesman Choo Kyu-ho.

"The meeting comes as there has been a grave change in the situation involving the North's nuclear activity."

According to KCNA, there was no radioactive leakage from the site.

On Friday, the Security Council warned North Korea against performing a nuclear test, citing unspecified action if it should do so.

It also called on North Korea to return immediately to the six-party talks with China, Japan, South Korea, Russia and the United States.


'Serious provocation'

The report of a North Korean nuclear test came as Japan's new Prime Minister Shinzo Abe arrived in Seoul for meetings with President Roh Moo-hyun to address the nuclear issue as well as address strains in relations between the two countries over territorial and historical disputes.

Also Monday, North Korea accused South Korea of committing a serious provocation by firing warning shots during a weekend incident in which the South says soldiers from the communist North crossed over their border.

On Monday, members of the U.N. Security Council are expected to select South Korean Foreign Minister Ban Ki-moon to succeed Kofi Annan as secretary-general of the world body.

In a straw poll last Monday, all but one of the 15 council members supported that choice, according to Chinese Ambassador Wang Guangya.

John Bolton, U.S. ambassador to the United Nations, refused to discuss the outcome of the vote, but said: "I think it was sufficiently clear that all members of the council agreed to move to a formal vote on Monday night," he said. The announcement would be made Tuesday, he said.

CNN's Jamie McIntyre, Barbara Starr, Sohn Jie-ae and Elise Labott contributed to this report

From: CNN

45155
Adam Zhang 发表于10/9/2006 6:27:26 PM
View blogs in this category:其他 : Others


xiaoluo 在 10/11/2006 5:24:39 AM 说:
Intl community dilemma: NKorea uses aid money to build bomb, not for the ppl in dire need. To continue help or not to help

China's dilemma: does not want a US ally right at its doorstep. wont let NK fail. But it doesn't like a nuclear NK either.

Skorea: SK (and China) doesn't wan the flood of refugees if NK collapses. will continue its sunshine policy.

US: tied down in Afghan and Iraq. Only hope is China and SK, but they don (and wont) do anything.

NK: use its existence to play brinksmanship. Iran likely to buy technology from NK. But it gives Japan a very good excuse to go nuclear as well.

Japan: Abe likely to push for constitution reform, make Jap a 'normal' country, beef up military capability, not nuclear. Closer alliance with US, implement missile defence system. Objected by China and SK but not persuasive given NK's recent stunts. With existing technology, can get nuclear in a short notice if necessary.

Greatest response will be from Japan. Tie up with US even closer. We can only hope for Thai style of peaceful coup in NK, and replaced by a responsible, growth-oriented leader. Only have laughable, infeasible solutions, tats why the professors say no solutions.

GriGri 在 10/10/2006 1:38:49 PM 说:
哪位分析一下朝鲜被扫平后对中国会有啥不利影响?

J 在 10/10/2006 1:14:29 PM 说:
没有那金刚钻 别揽那瓷器活。朝鲜现在只是有核爆炸的能力 不代表他能扔到国外去。如果美国有意的话 完全可以在朝鲜有能力发射核弹之前把朝鲜炸个底朝天。外交上没有搞定之前试验核爆,是个危险的举动。最近些年的试验,法国有北约撑腰,巴基斯坦有中国撑腰,印度有美国撑腰,唯独伊朗和朝鲜是自己干,被扫平的可能性相当大。

纬度 在 10/10/2006 12:55:13 PM 说:
the question is how strongly would China act? dont forget that China's bottom line is the existence of DPRK, dosent want anything happen that may lead to its collapse. This does put China in a very embarrassing and difficult position.

GriGri 在 10/10/2006 8:56:36 AM 说:
Ha ha.. True, there is no way for them to find a solution. They are not even at the level that can find solutions. Without the infomation and power needed, there's nothing anyone can do.

I believe China's stand this time will be much stronger than before. You can already tell from the terms the government use in its statement (the chinese version).

Also China mentioned not long ago that if North Korea is attacked in the future due to its nuclear problem, China will not interfere.

North Korea does not have diplomatic relationship with many countries, and its own productivity is very low. Hence economically it's still very dependent on China.

People cannot slice the nuclear bomb into pieces and feed their stomachs. Hence even though they are able to make a nuclear bomb, there are still way a lot of issues to be settled.

LinDa Da Jie 在 10/10/2006 12:39:13 AM 说:
I hope China takes a strong stand with US and Japan. Because China has been more 'accomodative' and less at war with north korea than compared with US and Japan. If China takes the same stand, then I tink there's more hope for restricting north korea. been wanting to blog about what's wrong with this world but no time already natural disasters keeping some parts of the world busy - Brazil (air crash), Vietnam & Vhilipiness (typhoon), Parkistan & India (war), Bangladesh & Tamil Tigers (war), Taiwan (green and red politics), US & Afghanistan (war), Thailand (coup)... The list just goes on and on and on. And now North Korea.

CNA has a debate between the newscaster + 3 professors from 3 different schools (NTU, NUS, SMU) and countries (Japan, South Korea, somg Ang Moh Country can't tell from the name). Very funny! As in they had some arguments at some points also when the newscaster asked, so what's your solution to stop North Korea, 3 of them look at the newscaster blankly and the Japan one say 'I've no solution for this'. The other 2 like nod in agreements. What a stupid question, if they got solution, then they will be at the Security Council now lor. Haha...

Please leave your comment here   大名:
  主页:
  内容: