风乎舞雩









【琐碎生活】苦差

这几天过得颇有几分辛苦。

 

一个小孩,7岁,在美国读了一年级,这次回来,他父母有意让他学学中国的数学和语文。

 

因为熟人的关系,托到了老爸。让我去教他学习几天。

 

老爸觉得不过是一年级的孩子,有什么大不了,于是便一口答应了。

 

于是,便开始了这个特殊的上课。

 

其实我从未教过一年级的孩子,根本也不知道怎么教。说出去可能笑死人,可是我真的不知道怎么教一年级。

 

那些东西太容易了,因此便觉得那是理所当然的,1+1理所当然等于2。需要理由吗?

 

我实在不知道该如何教法。颇觉得为难。但是还是硬着头皮,借了本一年级的语文数学书,就上阵了。

 

见了面,发现是个小胖孩。挺可爱。

 

乖乖地跟我去学习。

 

我问他,知道阿拉伯数字吗?他说不知道。我当场心里凉了半截,心想这开头就不知道怎么开了。

 

后来细问了一下,才知道,他原来是知道的。会数到1-100。自然触类旁通,还会100以上的。不过,他不懂得那叫“数字”,他管那叫“符号”。

 

符号就符号吧。知道就好。大概美国是这么教法?我也就入乡随俗。

 

听说小美国的计算能力是差劲得很的,干什么都要弄个计算器。

 

这小孩的家长反正是中国人,又是开餐馆,大概将来子承父业,因此让他重点学习计算。加减乘除。他母亲在家有教过他,还专门培训,因此我也暂时放心。

 

不过这孩子计算实在慢,7+4之类的算术,想了半天,最后说要画圈圈,在纸上画了好多圈,然后一个个划去。

 

后来教到减法,82-17之类,又要借位,算得多了,他脑子就糊涂了,圈圈画不过来,被我强烈禁止,于是就拿起他的小胖手,也不知道他怎么数手指,反正好歹把结果给数出来了。

 

我在一旁看得心急如焚,实在不知道怎么教好。

 

这孩子还爱做“故事题”,就是应用题。于是我就想办法,遍出了一题又一题故事,实在是辛苦。

 

教语文的时候更辛苦,从一写到十,这孩子好歹配合着学完了。

 

到第三次,写到“台灯”他便觉得困难,说什么也不肯写了。

 

其间台风来袭,他借口下雨,着实逃课两天,我也大大舒了一口气,心想再这么教下去我要受不了了。乐得也跟着休息。

 

然后又上课,他便说什么也坐不住了,做一个加法要花5分钟。还说什么也不肯学写字了。口口声声要回美国,说在中国读书太辛苦了。

 

实在教人又好气又好笑。

 

反正也没有什么任务,我也就随他了。爱写不写。

 

晚上让老爸打电话给他家,说再做一次不做了。

 

我也受不了了。

 

大人孩子一起受罪。

 

其间和他聊天,他在美国学了一年小学,居然不知道自己学了什么,掌握的东西,也多半是他老妈在家里教的。

 

忍不住要夸夸中国的小学教育了。

 

其实觉得中国的小学教育是非常成功的。

 

六年。一步一个脚印。基础打得稳稳当当。最好的是,这六年学到的东西,是可以一辈子都用得着的。

 

小学时学到的3000左右的汉字,是最常见的用的频率最多的字。只要学完了小学,差不多就不是睁眼瞎了。

 

而小学数学,又是非常实用的。不比高中时候学的什么抛物线概率的,高考一完就扔到九霄云外。现在看了半天也看不明白。其实高中时就没明白。

 

所以,很多去美国的人,他们的孩子,都送回到国内,在国内读完了小学,然后再出去读中学,一定名列前茅。

 

至于大学教育,那还是承认美国的好了。

 

总而言之,以后说什么也不教一年级的小P孩了。尤其那些在国外小学学过的小孩,更是说什么也不要去教。

 

沟通障碍。

  

61395
荷包蛋 @ 8/22/2007 9:40:14 PM
View blogs in this category:琐碎生活



小西
是哦 小学时候学的东西最实际,后来中学之后乃至大学的可能就是英语偶尔还可以用的着吧,应试教育太恐怖了
By: 无名氏 @ 8/27/2007 6:44:04 PM


回复:【琐碎生活】苦差
还气氛问题
By: 咕噜 @ 8/25/2007 11:09:43 AM


回复:【琐碎生活】苦差
我就觉得孩子的校服太恐怖,如花的年纪,穿的那么老气。越小的孩子穿的颜色越暗。。
每天放学看见那么多穿校服的孩子。。
另:告诉那小孩,只上一次就不上了,他高兴得今天上课积极性特高。。。
By: 荷包蛋 @ 8/23/2007 10:11:36 PM


回复:【琐碎生活】苦差
现在还不是好多家长都送孩子到国外去读书
说是中国的教育太落后了
孩子书包太沉重
压力太大了
我也比较同意这种说法
比大人都要苦啊
By: 飞舞 @ 8/23/2007 11:27:27 AM


回复:【琐碎生活】苦差
差异,文化氛围
By: 耗子 @ 8/23/2007 10:13:38 AM


回复:【琐碎生活】苦差
哈哈,胖胖的小P孩。。。。。
By: 卡布其诺 @ 8/23/2007 9:23:32 AM


回复:【琐碎生活】苦差
这个~~~小P孩~~
By: 烟花舞 @ 8/23/2007 8:05:02 AM


回复:【琐碎生活】苦差
文化背景差异
By: 精灵 @ 8/22/2007 11:59:05 PM


回复:【琐碎生活】苦差
曾经有一个澳大利亚小学四年级的小男生给我讲解电磁的不同用途,给我吓死了。方向不同而已。
By: 弦外之音 @ 8/22/2007 10:24:18 PM

Please leave your comment here

  标题:
  名字:
  主页:
  内容:
 

   



......................................Copyright (C) 2004, syl. all right reserved...........................................