北欧政府投资基金中国投资合作洽谈会

----北欧政府投资基金暨奥斯路市长考察团中国行

尊敬的：翁伟先生      

我们受北欧政府投资基金及北欧种子论坛国际基金会的委托，于2006年12月7日在北京皇家饭店举办的“北欧政府投资基金中国投资合作洽谈会”会议提倡合作、务实精神，刻守诚信原则，不收取任何费用，会议期间的一切费用（餐饮、会议资料等）均由主办单位负责。

本次会议是由北欧种子论坛国际基金会主办， SINOR AS 挪中贸易促进会、北京环纳国际咨询有限公司共同协办的一次经济盛会，届时，挪威驻中国大使馆商务处，挪威驻华两大银行、种子论坛国际基金会及奥斯路市长带领的商务考察团的近几十家挪威公司的代表将前来参加此次会议。

挪威政府与中国一直保持着良好的关系，特别是在中国加入WTO后，挪威加大了对中国的投资力度。种子论坛国际基金此次中国之行的目的就是在充分了解中国未来发展趋势上,积极寻求与中国企业的合作机会。此次投资合作项目将包括 ： 新能源建设-沼气,高效农业有机肥;高科技领域的软件开发;储备运输领域;教育及考核系统;海产品养殖以及海洋捕捞等领域

北欧种子论坛国际基金会是北欧政府的基金组织，也是北欧最大的投资者数据库，包括３０００个积极投资方，在英国、美国、丹麦、挪威、芬兰、波兰、俄罗斯、冰岛、立陶宛、爱沙尼亚、拉托维亚等国家均设有分支机构，种子论坛国际基金会每年都在世界各地举办会议，通过该会议在国际范围内为需要融资的公司进行项目对接，同时所有参加种子论坛国际投资会议的中方企业都将有机会成为该基金会的会员企业。

挪中贸易促进会于1992年在挪威成立，作为挪威在中国境内唯一一家从事政府之间互访，经济贸易往来，项目的合资合作以及文化领域的交流培训的专业机构，已成功地为中国众多领域引进资金过亿美元，囊括了交通，铁路，通信，系统集成等领域。

北欧种子论坛国际基金来华投资洽谈项目及投资商名单

投资商名单：

Blogsoft As

NIRQ As

Orkel Holding As /Orkel As

Reliant Holding As

Preline Fishfarming System As

Prektisk Teknologi As

Toro As

LERUM As

洽谈项目                       　　　　　　　　　     投资规模

1.沼气、高效有机肥—交钥匙工程    　　　　　　　　　  500万欧元

2.储备装置、运输设备制造             　　　　　　　  300万欧元

3.ＩＴ软件－博客软件及相关服务支持     　　　　　   1000万挪威克郎

项目介绍：

建立，维护及销售博客软件及其相关技术支持服务。该软件可使个人或团体经常性的创建，设计和维护通过任何浏览器/RSS订阅/XML可浏览的博客空间（私人网站）上的文字，视频，音频等。该软件功能强大，简单易用。客户对象是所有的网络和手机用户。合作对象可以是门户网站，网络服务商，多媒体公司（电视，广播，报纸等）。可以为用户提供WHITE LABEL或冠名服务。软件包还包括很多功能比如：blogger.com，typepad.com及 MSN空间。在挪威和瑞典已经有即定的市场。

4.远程教育在线、系统考核项目      　　　　　　　　　 300万欧元

5.海水养殖项目－新型养鱼装置     　　　　　　　　　  600万挪威克郎

6.海洋捕捞项目－牡蛎、鲍鱼、贝类、蚌的养殖捕捞       1000万挪威克郎

7.食品加工<浓缩汤,果酱>                              合资合作

还有部分项目正在汇总翻译中

会议日期及安排:2006年12月7日

上午 9点----- 11点(种子论坛国际基金项目信息发布 )

中午11点-----13点(皇家饭店高级商务免费自助午餐)

下午13点-----17点(投资方与项目方对口洽谈)

会议地点：北京皇家大饭店

地    址：北京朝阳区北三环东路甲6号（中国国际展览中心西南200米）

主办单位：北欧种子论坛国际基金会

协办单位：SINOR AS 挪中贸易促进会

          北京环纳国际咨询有限公司

联 系 人：霍先生

联系电话：010-67304148        传真:010-67304378   移动：13391912902

地    址：北京市朝阳区东三环南路（劲松桥东南300米）龙辉大厦15-3室