【电脑】邮件“乱码”－－我可以买块豆腐一头撞死算了！

我几乎是从来不用笔写东西的……

从email到IM到语音到视频……哎……这两天居然在email上面栽倒了……

两个堂堂新加坡国立大学计算机系的学生……据说也都还混得不错……彼此通email，居然还会出现乱码……

我发email是使用的是Outlook 2003英文版，使用html格式发送信件的……

Outlook撰写电子邮件时，使用的其实是一个简化版的word……我也一直都在用Outlook，应该可以排除我这边发送出现问题……

是发到yahoo的信箱……对方直接使用reply……在网页上修改信件，然后，直接发送回给我……yahoo的信箱也是很好用的，使用的人也数不清……By right，是绝对没有可能出现问题的……

可是，信到了我这边，直接在Outlook里面查看的话，就是一堆诸如：

新潮流名义上属于新

的东西……而这封信，在对方的sent item里面查看，是毫无问题的……

我知道这些是使用某种格式代表的unicode中文……但是，我所知道的唯一查看方法就是将整封信copy & paste到一个新建的html文件……然后用浏览器打开……各种浏览器都会自动将其转换为中文……而且，在这样的情况下，不管浏览器选择的encoding是什么……希腊文也好，日文也好，信件的文字都一定会正常显示出来……顶多只是字体稍微有所不同而已……一般都是宋体字……

但是，虽然字是可以看到，可是所有的分段讯息丢失……标点符号也基本无法显示……

后来，我又发现，在Outlook里面复制出现之前，先将信件显示的编码选为UTF-8（在我电脑上，默认的是US-ASCII）……然后再copy & paste出来……标点符号基本也可以显示……逗号，句号，括号等东西全部都在……目前只有一个符号神秘消失……是省略号！！！

我写的东西……倘若省略号全都不见了……跟没有放标点符号有区别么？？

google／百度了N久……都没有查到新这样的编码的详细资料……我还是只能痛苦的看着信件……揣测信件的分段，分句……

我想，我真的可以去买一块豆腐撞死算了……

katze 在 4/6/2004 6:26:40 AM 说:

确实奇怪呀.. @_@

---

Wuvist 在 4/6/2004 1:03:35 AM 说:

你的问题没有讲清楚……偶无法回答……

---

无名氏 在 4/6/2004 12:31:05 AM 说:

怎样改变默认的编码?

---