Cloverfield,中译《苜蓿地》/《科洛弗档案》。J.J.Abrams制片,Drew Goddard编剧。各位同学看过二位仁兄合作之下的《lost》,就知道这两位合起来比本山大叔还会忽悠。

先上豆瓣上的简介:

“繁华热闹的纽约城,如往常一般沉浸在夜晚的喧嚣与热闹之中,成群的青年人在周末午夜,正尽情地享受着美酒、音乐的乐趣。但,近乎疯狂的Party却被一声 划破夜空的怪叫所打破。接着,惊恐的人们纷纷走出家门,来到大街上。远处同样灯红酒绿的曼哈顿上空再度传来慑人心魄的怪叫声,这声音似猛兽、似妖魔、似怪 物、又似机器人……
  就在怪叫声尚在人们耳畔萦绕之时,曼哈顿方向突然爆炸声骤起、火光冲天,惊恐万分的人群四散奔逃,整个城市陷入了混乱之 中。更恐怖的是,纽约城甚至美国的标志性建筑——自由女神像的巨大头颅也在巨大的爆炸声中横飞出来,在撞到一幢摩天大楼之后滚落在纽约的大街上,惨不忍 睹。一场末日浩劫随即展开 …… ”

看到“自由女神像的巨大头颅也在巨大的爆炸声中横飞出来” 这样的介绍,毫不犹豫地认为值得一看。

果然,很好,全片都是用dv拍的,很真实,很现场,很科幻,很吓人。

还有……镜头晃得让人很想吐……

豆瓣上就有不少同志晕得中途放弃,但我想,任何想看的同志一定要坚持,前面十几二十分钟确实是比较长的铺垫,但晕啊晕啊,吐啊吐的你会习惯的,再不行就磕一片晕车灵嘛……

不过后面的剧情可以说紧张得让你感觉汽车上了高速一路平坦,虽然手持dv 的那位啰里啰嗦的大小伙依然不够稳重,不过你想想他的处境应该原谅他……

又怪兽又导弹又末世,这样的电影,不看你不觉得可惜吗?

然后看完有考究癖又想看看制作人员的精心布局的可以参考这个研究贴

PS:据说会出第二部

chio 发表于 5/12/2008 8:25:09 PM 评论:3
 

火炬传递,一上网难免就是一大堆关于示威、抗议、抵制、爱国青年之类的新闻总是推到眼前,悠悠荡荡。

女祭司将点燃的火炬传递给火炬手:告诉世界,奥运就要开始了。

更快、更高、更强、和平…… 这是我听过的关于奥运的理念,然而火炬传递过程却鲜有所闻。

幸亏火炬火炬传递还有登上珠穆朗玛峰这件事,让人真正感受奥运本来应该给我们带来的东西。

关于整个登顶过程,让我感动的,不是火炬点燃瞬间,不是举步维艰的传递,是这样的一个画面。

人类的渺小与伟大,这一瞬间多么的淋漓尽致。

这才是所谓奥运精神,一种不断挣脱桎梏与局限、挑战极限和自我的精神。

 

 

 

chio 发表于 5/9/2008 11:59:34 PM 评论:4
 

最近常犯困;

最近百无聊赖;

最近比较关注珠穆朗玛峰

最近在手机上看完《狼图腾》

引人深思的小说,但有时作者废话过多;

最近听到最可乐的一句话来自一位女医生,当我说:”上次看病某医生说是某炎症“时,医生冷静滴嘴角弯弯一笑道:”嗯……恐怕我不太能够同意他的说法……“

 最近开始乱写blog

完。

 

 

 

chio 发表于 5/9/2008 10:28:20 PM 评论:2
 

“成都市教育局11月8日出台《切实减轻中小学生课业负担的若干规定》,11条硬性规定中不仅明确提出了学校要严禁布置重复性、机械性作业,校长是确保减负工作落到实处的第一责任人等,而且还把中学生每天收看《新闻联播》作为减负的新招。

规定说:“全市中小学生减负的目标是,家庭作业量减少1小时、课外活动时间多1小时、睡眠时间多1小时,确保小学生每天睡眠时间不少于9小时,中学生不少于8小时。作业减少后,提倡在小学布置活动性和实践性的家庭作业;初高中学生每天坚持收看半小时《新闻联播》。”

来源:http://www.sohoxiaobao.com/chinese/bbs/blog_view.php?id=1007804

读后感:

1.确实是新招;

2.当个校长现在越来越不容易啊;

3. 睡眠时间能否多一小时不清楚,多半个钟应该没问题

4.具体实施细则可以让童鞋们回答究竟昨晚有没有换主播,来检验减负效果

 

chio 发表于 5/9/2008 9:49:19 PM 评论:4
 

不知是哪位哲人曾经这样转述过一位法国外交家的话:中国没有输出文化价值观就无法形成大国

现在可以很明确而告诉丫的法国外交家,我们的文化价值观就是:抵制!

凡是赞成抵制的我们坚决拥护,凡是反对抵制的我们坚决死磕。没错,金晶同学昨天还是“感动中国的”“最美丽的女孩”,今天就变成了脑残、汉奸,典型的样板。某些媒体和爱国网友们的捧与杀,充分体现了快与狠的战术特点。

 

是的,巴黎传递遭暴力示威,外国媒体歪曲报道,我们可以坐视不理吗?可以吗?不行,我们必须拍案而起(不起也得动动鼠标),做些什么

其内容包括丰富多彩的MSN“爱心中国”活动 (请注意正版)、qq在线传递火炬活动(请注意由可口可乐赞助方为真正火炬)、抵制家乐福(请同胞为民族大义关门大吉几天)、购买盗版LV(请注意货比三家)……以及树立汉奸(非此即彼的路线问题)。

还真做了很多事情。

然后确定大家“同一个世界,同一个思想”之后,我们就可以坐定准备看这个充分展现我国综合实力的奥运盛会,当然,也要像嘻嘻TV的新闻所说的:得立足做好本职工作,为奥运的顺利召开做出贡献。

 那我前两天上班有点磨洋工,不会导致奥运延期举行吧?想到这里心中不免有点惴惴。

Olympic……Game ?……顾拜旦老先生你真爱说笑。

 

 

 


 

 

 

chio 发表于 4/20/2008 1:50:03 AM 评论:2
 

本来题目是没打算加上后面破折号及后续内容的,但口中默念三遍“不要做标题党不要做标题党不要做标题党”之后,心平气和老实本分的破折了,表明这是观后感。是的,看到这个标题党电影的第一感觉就是敢情观众们都是火星人么?

直接先来豆瓣上的电影介绍:

“一个普通男人的秘密在他的辞职事件中开始显示出端倪。历史教授约翰奥德曼(David Lee Smith饰)说自己身上有一个让大家都匪夷所思的秘密,而为了保守这个秘密他不能在一个地方超过十年。他的朋友们试图去发掘他的故事中的秘密,这一举动 让约翰非常生气,而他的朋友却发现约翰的故事是无法被否定也无法查证的,究竟约翰身上有着怎样的秘密?一幕幕碎片联系起来,带给我们一个意料之外的故事高潮”

最终故事结果是不是“高潮”真是见仁见智,反正正反结局都是可以接受,反而正如一句千古传诵的口头禅那样说的:重要的是过程……所以重点说说过程

过程是这个历史教授和另外一群朋友(教授too) 在一间屋里面几乎聊了一部电影时间长度的天,然后故事结束了。

重点在于我还真坐那看他们聊了半天,然后居然也觉得很神奇:原来科幻片还可以这样拍。

这种没有任何特技的科幻片,编剧地位凸显。教授们围绕男主角究竟是不是活了10,000多年的“老不死”地球人,扯了历史、地理、宗教、人类学等等等等,甚至通过某种程度上“亵渎”宗教信仰的故事设定,向更深处的探讨和思考进发,真是引人深思啊引人深思……

这种好片,你不看不觉得可惜吗?(又是多么幼稚的广告手段~囧~)

chio 发表于 4/18/2008 11:42:09 PM 评论:3
 

常说人要表里如一,唱片也是,拿个linkin park 的封套,套的却是什么小野丽莎,终究是恐怖的事……Mika的life in cartoon motion,歌曲恰如其表, 看到这么花花绿绿的封面,再听上10首花样繁多的歌曲后 ,基本上,我们可以说这是内容和形式完美结合的优秀典范……

 

 豆瓣上介绍说“皇后合唱团Freddie Mercury声调再现”,这种介绍对我这种残留印象仅是某版实况里的“we are the champion”的人来说,很难(很懒)验证其真假。要与“实”俱进啊,毕竟实况2008里面是没有这歌了,不是么……不过听着倒是和Bee Gees的神奇假音有传承的味道。像以下这首love today,不信?点击播放(多么幼稚的广告手段~囧~)

 


还有这首也不错:


chio 发表于 4/18/2008 11:04:46 PM 评论:0
 

既然说到看书,那就不得不提到外文翻译过来的书,作为二次创作,译者水平极为重要毋庸置疑。

好像世界首富巴菲特曾经说过一段话,大概意思是他看得懂的生意他才会投资,如果做不到这一点的话,他是不会投资的。

而这些年来我却会屡屡碰到梦魇一般的“投资”:花钱买了译本,却发现里面的中文字看不懂。更准确的说,是里面的每颗字粒我都懂,但凑一起就完全不懂说的是啥意思。若比作投资,很明显这时候你是亏本的。

在往日,我总会从自身找差距,从理解能力从阅读情绪从灯光角度从气温湿度等等主客观读书环境总结。但经过这些年的淘洗磨砺,我才知道我的对手不仅仅包括上述种种,我的对手还包括我看着的那本书的译者。

让我终于顿悟的有赖一本讲述水门事件的书——《总统班底》(all the president's men),这本书让我整个阅读过程头脑负担严重,完全无法理解我怎么无法理解这样一本简单的故事书。翻译者简直“耿直”得不顾一切,读了一半我才发现书中提及的两个人名原来是同一个人,人物“说”的中国话果然证明他们是美国人……最后只能放弃继续阅读水门事件,以免脑袋进水。

这真让人买书时如履薄冰,如临深渊。在现在这种普遍想赚快钱乱投“译”的时代,遇上好的版本自当庆幸,有以前那些翻译名家留下来的老版本更要好好珍藏,而当你看到网上提及某本书国外评价甚高,同时中文译本又已经推出,可得先压住跃跃欲试的购买欲和钱包,调查看看网上对于翻译有何评价,否则,遇到本来熟悉的书,变得恶评彻耳的比如这本,或者,这些这些这些。那就真是“得之不幸,不得好运”了。

chio 发表于 3/8/2008 5:44:50 PM 评论:4
 

每个故事都有个开端,有些开端用了一本书的篇幅。 

先上广告: 

“中国有两本书的影响力可以和《德川家康》相比,一是《资治通鉴》,二是《三国演义》”

——柏杨

不好意思,两本中国的都没有看完过……

题外话,据说很多人是从游戏中学到或多或少的日本战国时代知识,我也是,记忆中残存的一点点了解来自大学时玩的《信长之野望》……11。还记得在当“信长”的时候,特意上网查了织田信长是死在谁手里,于是当在游戏里发掘到明智光秀的时候,心中阴暗地“嘿嘿嘿”三声,一边念叨着“原来是你(此处请升调)小子啊!”一边把未来仇家不由分说的叫人拉下去咔嚓掉。

其实,那个游戏我从来没有玩到“兵变本能寺”……咔嚓得有点急了,真难为情~

《德川家康》,日本历史小说家山冈庄八历经十八年完成的作品,从德川家康(竹千代)的祖父辈开始,写到德川家康一统天下。完全是看到柏杨的推荐广告才买了这套小说的第一二部《乱世孤主》和《崛起三河》,后来才慢慢参透柏杨老先生所述推荐语的深意:像《三国》,因为它是小说;像《资治通鉴》,因为它……长。

一共将会推出13本……oz

第一部《乱世孤主》读下来感觉流畅,饶有趣味,最近每晚睡前都读上一两章,颇为上瘾。第一部主要还是铺垫之作,舞台铺设方毕,英雄人物正准备登台,有待日后驰骋千里。山冈庄八写尽乱世的苦闷无望,人在乱世,命如草芥,身在其中,只有忍耐、忠诚、希望,能够成为撑下去的重要支柱,而竹千代的母亲於大的坚忍、冈崎一众家臣为未来的崛起将冈崎城的拱手相交等等,无不突出着其中最主要的主题:忍耐。

所以,身处“忍”时代的少年织田信长就显得比较“异类”了,肆无忌惮任性而为,不过,虽为异类,却也心思缜密勇而有谋,豪杰形象尽显。

因此,从人物来说,第一部的前半部喜欢於大,后半部喜欢信长。随着第一部信长的老爸信秀魂归天国,第二、三部该信长开始纵横天下了吧。

至于我们的最大主角德川家康,鉴于本书有13部,他还是小屁孩一个……虽然作者硬要众星拱月,外加写些天才事迹给他意图证明天纵英才。

既然此书告诉我们最大的主题叫忍耐,那么我想我当然可以忍耐一下这么多的册数,一部部给买下来,但是,贵啊!咋办捏?

————————————————接下来是广告的分割线————————————————

幸而卓越亚马逊上现在出版的各册(1-4)普遍打5-6.5折,而且免运费哦-__-………………

chio 发表于 3/8/2008 4:25:13 PM 评论:4
 

看到博客风上的a blog a day,keep the doctor away,心头难免一惊,原来如此……

感冒已经4天了,根据传说,感冒7天左右自我痊愈……这么说黄金周已经过了一半?数天来,鼻子可以塞得像现在每天下午五六点钟的交通,又可以像呛到水让人发晕半天,整天的脸孔只能是一副“我不想活了”的表情,难得这两天的好天气,被一阵微风轻吹却就全身发冷,被窝始终是最幸福的归属……

现在终于知道问题的症结,怪不得原来是一年有“感”而发一两次,发展到现在一两个月有“感”而发一次,回首往事,不胜唏嘘,原来知道勤劳可以致富,却不知勤劳也可以致健康,看来接下来要好好在这一亩三分地上耕耘耕耘。

chio 发表于 3/4/2008 10:26:32 PM 评论:5
 
  下一页 尾页 (本页为第 1 页 共15页)